Malgré une nuit de vendredi à samedi troublée par de nombreux événements enregistrés par le réseau de surveillance du volcan, probablement liés à des phénomènes de dégazage du magma, l'observatoire du Piton de la Fournaise n'a pas noté de modification notable de l'activité, toujours à son niveau le plus bas. Avec la pleine lune, le beau est revenu sur le massif du volcan. Malheureusement, si le lave continue de couler, elle reste très discrète ont encore constaté hier les pilotes qui ont survolé la zone: ils n'ont rien pu observer. L'éruption se poursuit pourtant sur le flanc sud-est, indiquent les capteurs de l'observatoire, loin des regards, dans une zone très difficile d'accès.
Les randonneurs qui souhaitent se rendre au volcan doivent faire preuve de prudence (respecter le balisage et les consignes affichées) et s'équiper convenablement (vêtements chauds et imperméables, chaussures de marche, eau).
Dimanche 1er Août 1999